MALA FONTANA
MALA FONTANA. Kad u komediji Dundo Maroje Pomet susretne listonošu Maziju i upita ga što je nova u Dubrovniku, on mu odgovara: »Novo je: Milašica sirenje prodava, prid Orlandom vino liče, junaci ga piju; krua ne manjka prid Lužom, ni vode na fontani« (IV, 7).
Svi spomenuti objekti smješteni su na glavnom grad. trgu pa je nedvojbeno da M. Držić misli na Malu, a ne na Onofrijevu fontanu. Postavljena je u sklopu izgradnje vodovoda, što je povjereno Napuljaninu Onofriju di Giordanu della Cava, koji je taj posao obavljao od 1436. do 1438, dovevši vodu iz Šumeta u Rijeci dubrovačkoj. Po svjedočenju Filipa de Diversisa iz 1440 (Opis slavnoga grada Dubrovnika) Mala fontana bila je smještena »kod carinarnice za vaganje robe, gdje ima nešto mjesta«. Izgrađena je 1438, a ukrase na njoj izveo je kipar Pietro di Martino iz Milana. Budući da u prvom prizoru Novele od Stanca Miho kaže da se Stanac »prislonio prid fontanu uz mir« (s. 43), katkad se pogrešno pomišljalo da se radnja zbiva pred Malom fontanom, a uistinu je smještena u okružje Onofrijeve fontane.